UNIVERSITY OF PADOVA
PhD Course in Space Sciences, Technologies and Measurements	

Request of authorization for temporary external job

Doctoral student Name Surname of Number cycle Curriculum MMIS/STASA asks to the PhD Course Board the authorization to carry out a temporary job external to the PhD Course. The company interested in this activity is XXX that would initiate a contract YYY (specify the contract type).

I also declare that:
-	my supervisor, Prof. ZZZ, approves this temporary job;
-	the PhD remains my main full time activity, and that this temporary job will be done out of the timeframe foreseen for the PhD, without any consequence on the regular execution of the PhD activities;
-	the payment agreed for this temporary job respects/does not respect the limitation set in the admission Call for having access to the PhD grants.

In addition to this request of authorization, the doctoral student has to send to the PhD Course Board also the approval of this activity by the Supervisor.

Il/la sottoscritto/a Nome Cognome, studente di dottorato del NNN ciclo, curriculum MMIS/STASA chiede al Collegio del Corso l’autorizzazione a svolgere una attività lavorativa temporanea esterna al Corso di Dottorato. L’azienda interessata a questa attività è XXX che attiverebbe un contratto YYY (specificare la tipologia del contratto).

Dichiaro inoltre che:
-	il mio supervisore Prof. ZZZ approva questa attività lavorativa temporanea;
-	il dottorato rimane l'attività primaria a tempo pieno, e questa attività lavorativa temporanea sarà svolta nelle ore esterne alla schedula oraria del dottorato senza alcuna ripercussione sul regolare svolgimento delle attività del dottorato;
-	il compenso pattuito per questa attività lavorativa temporanea rispetta/non rispetta i limiti imposti nel bando di ammissione per la fruizione della borsa di studio.

In aggiunta alla richiesta, il/la dottorando/a deve inviare al Collegio del Corso anche l’approvazione di questa attività da parte del supervisore.